與狼共舞

這是美國人開發(或侵略)西部時的故事。北美當時有一個印第安部落蘇族,他們的名字是以某人所在環境或經常或曾經進行的活動命名的。John被印第安人發現時在與狼跳舞,得此名。John 因為作戰英勇被將軍給予某些自由,如隨意願到任何地點服役。也許他意識到了他們軍隊的強大,所以他跟邊境指揮官說要到最邊境的地方去服役,趁著邊境還沒消失。(這個邊境偏僻到原來駐守的人員堅持不住四散而去,可是他們剛走了,John和補給物資就到了。)與狼共舞在邊境地帶體驗了長久的孤獨,不過這也給他大量時間來寫日記。與他同樣孤獨的還有一匹狼,這匹狼孤獨到每天看著他做什麼,有時候還跟著他出去跑兩圈。故事的女一號握拳而立原本是個美國人,在大約5歲的時候被擄到印第安人的部落養大。她的印第安老公在一次與其他部落的鬥爭中戰死,她傷心自殘的時候被John救下。這樣John第一次進入了印第安部落。之後的交往中,握拳而立利用她那點殘存的英語充當了翻譯。有總比沒有強。